0زمین کرکٹ کی گیندبہت سارے اوورسیز کھلاڑی?

جب میں یہ لکھ رہا ہوں تو میں صحیح نثر تلاش کرنے کی کوشش کر رہا ہوں جس سے مجھے کچھ احمقانہ اور تنگ نظری والا "چھوٹا انگلینڈر" نہیں آتا ہے جو تمام 'ان غیر ملکیوں' کو کسی چیز سے خوفزدہ اور نفرت سے دیکھتا ہے۔.

ورلڈ کلاس بیرون ملک مقیم کھلاڑی جیسے کہ کرٹلی اور کورٹنی اور ماسٹر بلاسٹر ویو رچرڈز نے پچھلے سیزن میں کاؤنٹی سرکٹ کو روشن کرنے میں مدد فراہم کی ہے اور لاکھوں کی خوشی منائی ہے. تمام شائقین بہترین معیار کے کھلاڑیوں کو شو میں دیکھنا چاہتے ہیں.

But I do want to have a little grumble about the extent of the abuse of the spir­it of the term ‘over­seas’ player.

اس وقت کاؤنٹیوں کو کسی بھی وقت ایک بیرون ملک نمائندے کی اجازت ہے - اس سے بھی کم 10 ابتدائی الیون کے مجموعی طور پر میک اپ کا فی صد. یہ سادہ ہونا چاہئے. لیکن افسوس, زندگی کبھی نہیں ہوتی…

اب حدود تیزی سے دھندلا پن ہوتی جارہی ہیں. اس کا آغاز کولپاک کھلاڑیوں کی تعداد میں اضافے سے ہوا (وہ کیمرے نہیں بناتے تھے?!?) اور اب تک مزید کھیل جاری ہونا ظاہر. جب میں نے آنے والے سیزن میں کاؤنٹی کے اندر اور آؤٹ پر ایک تیزی سے نگاہ ڈالی تو میں نے کاؤنٹیوں کو کھیل کی روح کو خراب کرنے میں مدد کرنے کے لئے دو اضافی زمروں کا پتہ لگایا۔.

EUP (EUPassport) اور روح (حال ہی میں پاسپورٹ حاصل کیا). مجھے ابھی تک معلوم نہیں ہے کہ یہ ٹیم کی تشکیل میں خود کو کس طرح ظاہر کرے گا لیکن میں پیشرفتوں پر نگاہ رکھے گا۔, میرے الفاظ یاد رکھنا.

سچ کہوں کہ یہ قابل ہنسی ہے کہ جن کھلاڑیوں نے نمائندگی کی ہے, سینئر بین الاقوامی سطح پر, ان کی پیدائش کا ملک کسی بھی طرح بیرون ملک مقیم کھلاڑی کی حیثیت سے درجہ بند ہونے سے بچ سکتا ہے. مجھے اس بات پر زور دینا چاہئے کہ کسی قسم کی کرکیٹنگ یا فوجداری قوانین کو توڑا نہیں جا رہا ہے لیکن کرکٹ ایک اعلی مقام کا کھیل ہے. A more noble game if you will – that’s part of its appeal – and any­thing that dimin­ishes the spir­it of such a mag­ni­fi­cent game is to be rejected.

Filling a team with play­ers who are over­seas in everything but name reduces the oppor­tun­ity for home grown young­sters to be able to play for England.
ٹیسٹ آسان ہو سکتا ہے - الیون سے باہر - ایک لیکن تمام (اور سبھی اگر کاؤنٹی کسی بیرون ملک کھلاڑی کے لئے نہ جانا منتخب کرتا ہے) انگلینڈ کے لئے کھیلنے کے لئے کوالیفائی کرنا چاہئے. انہوں نے نوجوانوں کی سطح پر بحث کرنے کے علاوہ کسی اور قوم کی نمائندگی نہیں کی ہوگی.

مجھے ایک بڑھتی ہوئی تشویش ہے کہ کلب زیادہ سے زیادہ ’بیرون ملک‘ کھلاڑیوں کی طرف سے اپنا پہلو بھرنا چاہتے ہیں۔, نیکی سے, bet­ter than home grown talent.

میں موجودہ انگلینڈ الیون کا ماتم کرنے والے لوگوں سے یہاں تبصرے کی توقع کرتا ہوں - لیکن یہ ایک اور دن کے لئے ہے…

ٹیگز: , , ,

شاید آپ یہ بھی پسند کریں..

Leave a Reply