کھیل کے اختتام کے بارے میں اپنے آپ سے شکایت کی حالت (روشنی کی وجہ سے) گزشتہ رات, مجھے اچانک ایک خیال آگیا - ایک سرخ گیند اور سبز رنگ کی پچ کے ساتھ, can red-green colour-blind people play cricket successfully?
میں تصور بھی نہیں کرسکتا کہ بولرز پر بہت برا اثر کیوں پڑتا ہے, لیکن بیٹنگ اور فیلڈنگ زیادہ مشکل ثابت ہوسکتی ہے۔ اسکرین اسکرین کے ساتھ کسی بھی مشکلات کو کم کرنا چاہئے, اور میدان میں بہت سے کیچوں کے پیچھے بیک ڈراپ کی طرح آسمان ہے, لیکن پھر بھی ایسے مواقع موجود ہوں گے جہاں گیند کو چننا زیادہ مشکل ہو۔ تو, اعلی درجے کے رنگ بلائنڈ کے بہت سے کھلاڑی ہیں? یہ ظاہر ہوتا ہے کہ آسٹریلیائیوں کے پاس ہے اس پر مجھے مارا پیٹا, اور اس سوال کا جواب فراہم کرنے کیلئے سخت گرافٹ پہلے ہی کر لیا ہے۔ نتیجہ اخذ کیا: زیادہ تر سطحوں پر رنگ نابینا افراد کی آبادی میں ان کی تعداد کے مطابق نمائندگی کی جاتی ہے (کے ارد گرد 10%), لیکن نہایت ہی اعلی درجے پر ، رنگوں کے اندھے لوگ بالکل بھی نہیں ہیں (ہوسکتا ہے کہ بل پونسفورڈ اس قاعدے سے مستثنیٰ ہوں۔ یہ آسی لیجنڈ کھیلا 29 اوسطا ٹیسٹ میچ 48). ایسا لگتا ہے کہ انتہائی اعلی سطح پر رنگین اندھا ہونا ایک اہم رکاوٹ ہے۔ ہر سطح پر, رنگ اندھا پن کے شکار کھلاڑیوں کو گھاس کے اس پار گیند دیکھنا مشکل معلوم ہوا اور وہ وسط اور گہری فیلڈنگ پوزیشنوں سے بچنے کے رجحان میں تھے - کپتان نوٹ لیتے ہیں! دیگر مطالعات سے یہ پتہ چلتا ہے کہ رنگ بلائنڈ بلے باز خاص طور پر متاثر نہیں ہوتے ہیں, مثال کے طور پر اوسطا سفید گیند سے کھیلنا سرخ گیند کے ساتھ ان کی اوسط سے مختلف نہیں ہے.
تو, ایسا لگتا ہے کہ جب ہم بہت سے رنگ بین اندھے بین الاقوامی ٹیسٹ کھلاڑی تلاش نہیں کریں گے, اگر آپ رنگ اندھے ہیں اور ہفتے کے آخر میں مقامی کلب میں اترنا چاہتے ہیں, جاؤ اور میں پھنس! آپ یہ بھی کے ایک جوڑے میں سرمایہ کاری کر سکتا ہے جنریٹر Oxy آئی ایس او کے شیشے, جو بظاہر سرخ اور گرین کو بڑھا دیتا ہے!
میں یہ بھی کہنا چاہئے, یہاں بہت سے مختلف حالات ہیں جو کمبل کے نام پر پڑتے ہیں “سرخ سبز رنگ کے اندھے”, یعنی پروٹوانوپیا, deuteranopia, protanomaly, اور deuteranomaly. اگر آپ کو لگتا ہے کہ آپ کو ان میں سے ایک حالت ہوسکتی ہے لیکن تشخیص نہیں ہوسکا ہے, براہ کرم اپنے ڈاکٹر سے بات کریں (سے پہلے یا بعد میں) - ہم ایک کریکٹنگ ویب سائٹ میڈیکل نہیں ہے!
The pink ball appears grey/blue in red/green deficient vision, depending on its severity. I did a simulation with colour blindness software where the ball almost disappeared against a blue sky. The depth of blue also varies throughout the world. The RAF realised this during the war when they needed different blue camouflage shades depending where their reconnaissance Spitfires were operating. They also found that in certain evening and morning light the sky can take on a distinct pink tinge, and in these circumstances painted the Spitfires pink, so there could be problems for cricketers with normal vision picking up a pink ball in the sky in certain light. White balls are OK, and yellow, but not orange for same reason as red.