لذا, اختتمت إنجلترا بشكل شامل الرماد بمباراة لتجنيبها. ما تحولا من 18 قبل أشهر حيث تعرضوا للإذلال من قبل الجانب الأسترالي العادي. مع مثل هذه التقلبات الضخمة على الماضي 3 سلسلة الرماد ركزت الرؤوس الناطقة على الظروف التي لعبت دورًا كبيرًا. هل هم على حق ل?
وكثيرا ما كان الجواب هو لا واحد بسيط. في حالة إنجلترا وأستراليا, نعم فعلا, هناك عنصر كبير جدًا تلعبه الظروف - لقد كانت إنجلترا ميؤوسًا منها وغير كفؤة ضد عمليات التسليم المرتدة السريعة الشائعة في أستراليا, وكان رجال المضرب الأسترالي المتبجح بهم أكثر ميؤوسًا منهم عند مواجهة الكرة المتحركة. هل هذا كل ما في لعبة الكريكيت رغم ذلك? ماذا عن جوانب الاختبار الأخرى?
حسنًا ، لطالما كانت الهند ممتازة في الداخل وفقيرة بعيدًا عن الوطن, مع الظروف هناك أيضًا تلعب دورًا رئيسيًا. ولكن ماذا عن جنوب أفريقيا, باكستان, نيوزيلندا, سيريلانكا, وجزر الهند الغربية? All of these sides seem to be less influenced by conditions — with South Africa being very successful everywhere and the West Indies often struggling.
المشكلة أكبر بكثير بالنسبة لإنجلترا, استراليا والهند. هؤلاء هم أيضًا الجانب الأكثر هيمنة ماليًا في اللعبة, وأكبر البطولات في المنزل. هل هناك صلة?
كم عدد اللاعبين لهذه 3 لعبت الفرق لعبة الكريكيت الطويلة في ظروف غير ظروفها? لعب كريس روجرز بعض لعبة الكريكيت في المقاطعة - ولم يكن مفاجئًا أن قاد الطريق في الجري لأستراليا بمتوسط يزيد عن 54, مع فقط 3 من الجانب تمكن من تجاوز المتوسط 40. تبدو الأرقام أكثر وضوحًا إذا استبعدت الويكيت الأسترالي الودية في اللوردات, مع تمكن روجرز ووارنر من المتوسط 35 and no-one else managing over 17!
وكذلك ينطبق نفس المنطق على إنجلترا والهند? هل يلعب العديد من اللاعبين الهنود لعبة الكريكيت الطويلة خارج الهند? هل يلعب أي من لاعبي إنجلترا مباريات طويلة خارج إنجلترا? الجواب البسيط هو لا!
ماذا عن جوانب الاختبار الأخرى? يلعب العديد من لاعبيهم الكثير من لعبة الكريكيت في الخارج.
الدرس واضح - أستراليا, تحتاج كل من إنجلترا والهند إلى لاعبيهما لقضاء المزيد من الوقت في اللعب في الخارج (صعبًا مع مقدار لعب الكريكيت في هذه الأيام) أو يحتاجون إلى إيجاد طريقة أخرى لإعداد اللاعبين بشكل أفضل للظروف الخارجية. تحتاج إنجلترا إلى مزيد من جوانب المقاطعة (والمرافق) لإعداد اللاعبين للسرعة والقفز في أستراليا ودوران شبه القارة الهندية. Likewise Australia and India need more players to play in county cricket.
“تظهر الكرة الوردية باللون الرمادي / الأزرق باللون الأحمر / الأخضر الناقص في الرؤية, حسب شدته. قمت بعمل محاكاة مع عمى الألوان…”